文章翻譯自2025年6月11日英國《金融時報》社評：「數據是新石油」這句話在海灣地區具有格外深遠的意涵。該地區的領導人正大舉投資人工智慧，希望藉此推動經濟多元化
2025-06-11 11:23:25
各位總統、總理、親愛的勞倫斯、各位部長、國會議員、大使、將軍、女士們、先生們： 首先，我要感謝新加坡總理的熱情款待，以及他對法國與新加坡戰略夥伴關係的堅定承諾。
2025-05-31 17:14:20
大家早安。很高興來到新加坡。大使，非常感謝您熱情的歡迎。香格里拉對話是一個重要的論壇，匯聚了來自整個印太地區以及世界各地的防務領袖。我也要感謝IISS今早的邀請
2025-05-31 17:10:10
文章摘自5月14日英國《金融時報》Big Read：在 Elon Musk 宣布推動的「政府效能部」（簡稱 Doge）正式成立六個月後，這個當初被寄予厚望的節支
2025-05-14 13:59:36
本文摘自5月12日英国《金融时报》作者：Rana Foroohar「讓美國再次偉大」（MAGA）從來都是關於製造業的。唐納德·特朗普總是談論要把生產線帶回中西部
2025-05-12 18:25:10
本文译自英国《金融时报》5月12日Big Read 专栏：北京积极追求能源自给自足，这不仅可能使中国在与美国的贸易战中占据上风，也为其在地缘政治紧张局势日益加剧
2025-05-12 17:54:35
